бюро переводов «В Путилково» предлагает
услуги профессиональных переводчиков японского языка. Перевод
осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность,
пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение,
медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические
документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация
и др.
стоимость перевода с японского языка на русский — 480р. за стандартную страницу стоимость перевода с русского языка на японский — 550р. за стандартную страницу стоимость перевода японского языка с/на другие языки оценивается менеджером
бюро переводов
стоимость перевода с японского и других восточных языков всегда рассчитывается не по иероглифам, а по русскому тексту. Что не всегда удобно, так как заранее невозможно просчитать бюджет переводческого проекта. Однако, как небольшая подсказка, 1 иероглиф примерно равен 3-3,5 знакам русского текста, так как обычно иероглиф обозначает 1 слог, а не одну букву, как это принято в европейских языках. Выходит, что если в вашем заказе 1000 иероглифов, то на выходе мы получим примерно 3000-3500 знаков с пробелами или полторы-две страницы русского текста. Учтите, если в исходном японском тексте много цифр, то при переводе их объем, конечно, не увеличивается и считается один к одному.
Мы предлагаем
технический перевод с русского на японский язык медицинский перевод с русского на японский язык юридический перевод с русского на японский язык технический перевод с японского языка на русский медицинский перевод с японского языка на русский юридический перевод с японского языка на русский перевод с японского языка на иностранный перевод с иностранного языка на японский
стоимость перевода с японского языка на русский — 480р. за стандартную страницу 
