Доверенность и согласие на выезд ребёнка из России за границу
Составляем текст доверенности или нотариального согласия на выезд ребёнка, заверяем его у нотариуса Краснодара, ставим апостиль в региональном управлении Минюста и переводим на нужный язык — чтобы представитель в России мог действовать по вашему поручению, а ребёнок — законно выезжать за границу.
- Полностью дистанционно — без поездки в Россию
- С 2001 года
- Фиксированная цена до оплаты
Узнайте стоимость бесплатно
Если вы живёте за границей, а в России нужно продать квартиру, распорядиться счётом в банке или вступить в наследство, представителю понадобится доверенность от вашего имени. Если ребёнок с российским гражданством выезжает за границу не с обоими родителями, пограничные и консульские правила часто требуют нотариальное согласие отсутствующего родителя. Мы готовим текст обоих типов документов, координируем их удостоверение, при необходимости оформляем апостиль в Краснодарском крае и переводим готовый документ на язык страны, где он будет предъявлен.
Что нужно от вас для оформления доверенности или согласия
- Скан действующего загранпаспорта (и паспорта РФ, если гражданство сохранено) доверителя или родителя, который оформляет документ
- Точная формулировка полномочий: что именно представитель должен иметь право делать — продать конкретный объект, представлять в банке, вести наследственное дело — либо, для согласия, ФИО и данные ребёнка и сопровождающего лица
- ФИО, паспортные данные и, если есть, ИНН представителя — того, кто будет действовать от вашего имени в России
- Страна, где вы фактически находитесь и где будет предъявляться документ, — от этого зависит, оформлять его у консула РФ по месту жительства или у нотариуса в Краснодаре, и нужен ли апостиль
- Язык, на который нужно перевести готовый документ, и контакт с адресом для доставки оригинала
Честно предупреждаем: удостоверение доверенности или согласия на выезд ребёнка — нотариальное действие, которое по российскому праву, как правило, требует личной явки доверителя или родителя либо к нотариусу на территории России, либо к консулу РФ в стране вашего проживания, который в силу закона вправе совершать нотариальные действия. Полностью дистанционно, только по сканам и видеосвязи, такой документ оформить нельзя. Мы берём на себя всё остальное: составляем текст с нужными формулировками полномочий или условиями согласия, согласовываем его с вами и с консульством или нотариусом заранее, а после удостоверения оформляем апостиль в региональном управлении Минюста и нотариальный перевод на нужный язык.
Доверенность и согласие на выезд ребёнка: пакеты
Доверенность на представление интересов в России (банк, недвижимость, наследственное дело)
от 70 €цена индивидуальна и зависит от объёма полномочий, языка перевода и того, нужен ли апостиль
Составление текста доверенности с нужными полномочиями + координация нотариального удостоверения в Краснодаре или в консульстве РФ + апостиль в Минюсте, если документ нужен за рубежом + нотариальный перевод
5–10 рабочих дней после удостоверения + доставка оригинала курьером
Специальная доверенность под конкретную сделку (продажа квартиры, представление в наследственном деле)
от 70 €цена индивидуальна — точная формулировка полномочий согласовывается под требования нотариуса, Росреестра или банка
Составление текста под конкретную сделку и получателя + координация удостоверения + апостиль + нотариальный перевод на язык страны, где вы находитесь
5–10 рабочих дней после удостоверения + доставка оригинала курьером
Нотариальное согласие на выезд ребёнка за границу
от 90 €цена индивидуальна и зависит от того, нужен ли апостиль и перевод на язык страны въезда
Составление текста согласия с данными ребёнка, сопровождающего лица, стран и срока поездки + координация удостоверения у консула РФ или у нотариуса в Краснодаре + апостиль, если требует страна назначения + перевод
5–10 рабочих дней после удостоверения + доставка оригинала курьером
Гарантия отсутствия ошибок перевода
Если принимающая инстанция за рубежом отклонит наш перевод именно из-за ошибки по нашей вине, мы бесплатно исправим перевод и переоформим апостиль на нотариальную копию.
Гарантия распространяется на нашу работу по переводу, заверению и апостилированию и не покрывает требования конкретной принимающей инстанции (например, требование апостиля на оригинал вместо копии), а также документы, которые изначально были неполными или нечитаемыми.
Частые вопросы о доверенности и согласии на выезд ребёнка из России
Как оформить доверенность в Россию из-за границы, если я не могу приехать лично?
Доверенность удостоверяется в консульском отделе посольства РФ по месту вашего проживания — консул РФ по закону вправе совершать нотариальные действия, включая удостоверение доверенностей. Мы заранее составляем текст доверенности с нужными вам полномочиями, согласовываем формулировки, а после удостоверения оформляем апостиль (если он нужен) и нотариальный перевод в России.
Можно ли оформить доверенность полностью дистанционно, без визита к нотариусу или консулу?
Нет. Удостоверение доверенности — нотариальное действие, которое по российскому праву требует личной явки доверителя к нотариусу РФ либо к консулу РФ за границей; оформить документ удалённо, только по сканам и видеосвязи, нельзя. Мы готовим текст и координируем весь процесс, но сам этап подписания и удостоверения проходит по правилам российского нотариата.
Нужен ли апостиль на доверенность из России для использования за рубежом?
Да, если доверенность будет предъявляться в стране — участнице Гаагской конвенции 1961 года: апостиль ставит региональное управление Министерства юстиции на документ, уже удостоверенный российским нотариусом. Для стран, не присоединившихся к конвенции, вместо апостиля нужна консульская легализация — эту процедуру мы не оказываем, но подскажем, куда обратиться. Если доверенность нужна только представителю в России, апостиль обычно не требуется.
Как оформить нотариальное согласие на выезд ребёнка за границу, если я живу не в России?
Так же, как и доверенность: согласие удостоверяется у консула РФ по месту вашего проживания либо у российского нотариуса, если вы приезжаете в Россию. Мы готовим текст согласия — с данными ребёнка, сопровождающего лица, стран и срока поездки — заранее, чтобы на приёме у консула или нотариуса оставалось только подписать документ.
Сколько действует доверенность или согласие на выезд ребёнка?
Срок действия обычно определяет сам документ: вы указываете нужный период — на одну поездку, на год или на несколько лет. Если срок в доверенности не указан, по умолчанию она действует один год со дня оформления; максимальный срок действия законом не ограничен. Для согласия на выезд ребёнка срок также устанавливаете вы — исходя из требований принимающей страны и планов на поездки.
Сколько стоит и сколько занимает оформление доверенности или согласия из России?
Цена индивидуальна и зависит от сложности формулировок, необходимости апостиля и языка перевода — от 90 € за согласие на выезд ребёнка и от 70 € за доверенность. Срок — 5–10 рабочих дней с момента согласования текста и удостоверения у нотариуса или консула, плюс доставка оригинала курьером.
Вам также может понадобиться
-
Наследственное дело в России из-за границы
Доверенность на ведение наследственного дела — частый документ в этом кейсе; посмотрите, какие ещё документы понадобятся нотариусу
-
Продажа недвижимости в России из-за рубежа
Если доверенность на продажу уже оформлена в стране вашего проживания — нужен лишь её перевод и нотариальное заверение в России, а не составление новой
Когда будете готовы — мы на связи
Пришлите скан — в течение 2 часов в рабочее время вы получите фиксированную цену и честный ответ по срокам. Оплата только после вашего подтверждения.
Мы не являемся юридической фирмой и не оказываем юридических консультаций. Удостоверение доверенности и согласия на выезд ребёнка — нотариальное действие, которое, как правило, требует личной явки доверителя к нотариусу РФ или к консулу РФ за границей; мы не гарантируем возможность оформления без такого визита. Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати нотариуса и не заменяет консульскую легализацию, если её дополнительно требует ваша страна. Точный перечень полномочий, срок действия документа и требования консульства или принимающей страны уточняйте заранее — мы согласуем формулировки текста индивидуально под вашу ситуацию до оформления заказа.
