Отзывы клиентов
Настоящие отзывы людей, которые пользовались нашим заверенным переводом, апостилем и оформлением документов для России и из России.
Узнайте стоимость бесплатно
На этой странице две вещи. Рейтинги ниже — это действующие публичные оценки бюро нашей группы: на Google — московского офиса, на Яндекс Картах и в 2ГИС — краснодарского. Можно открыть каждый листинг и увидеть те же цифры и те же отзывы своими глазами, мы на них никак не влияем. Отзывы в карточках под ней — реальные отзывы наших клиентов. Мы правим в них только язык и ясность формулировок — но не смысл и не оценку.
Отзывы
Что говорят наши клиенты
Отправила запрос поздно вечером из другого города — к утру нотариальный перевод паспорта был готов. Спасибо за скорость и за внимание к деталям.
Отправила доверенность в семь вечера — к девяти утра вернулся готовый и заверенный перевод. Ответили на все вопросы, несмотря на поздний час, реально выручили.
Возвращаемся к ним снова и снова с технической документацией с английского. Для нас важно, что оговоренный срок держится, а цена остаётся разумной — и качество тоже.
Апостиль на диплом и приложение сделали быстро и аккуратно, и это не стоило целого состояния. Приятно иметь дело с теми, кто так работает.
Перевели документы на английский — быстро и точно, и было видно, что им правда важно сделать всё правильно для меня.
Сделали перевод под самый конец рабочего дня, когда я торопилась. Если бы не они, сделку пришлось бы отодвигать на несколько дней.
Переводил диплом. Оригиналы не забирали, только сняли копии, качество отличное, а цена заметно ниже, чем в других местах, куда я обращался.
Пользуюсь их услугами уже несколько лет. Сотрудники знают своё дело, вежливые и гибкие, когда задача непростая — паспорта, диплом, права, всё в срок.
Паспорт Эквадора перевели и заверили минут за пятнадцать, с нормальной консультацией в WhatsApp заранее. Офис прямо в центре. Рекомендую.
Оставить свой отзыв
Уже получили перевод или апостиль через нас и хотите поделиться впечатлением? Проще всего написать нам в Telegram: @massimoalefBot — пришлём прямую ссылку, чтобы оставить отзыв на Google. Ваша обратная связь помогает следующему клиенту понять, подходим ли мы ему, и показывает нам, где можно стать лучше.
Частые вопросы
Частые вопросы об отзывах
Рейтинги настоящие?
Да. Это действующие публичные оценки бюро нашей группы: Google показывает московский офис, Яндекс Карты и 2ГИС — краснодарский. Нажмите любую карточку рейтинга — и увидите ту же оценку и те же отзывы на самой площадке. Мы не можем их изменить или удалить: это обычные бизнес-листинги, ничем не отличающиеся от любых других.
А отзывы в карточках настоящие?
Да. Это реальные отзывы клиентов, с которыми мы работали. Большинство изначально написаны по-русски на локальных площадках; здесь мы переводим их на английский, чтобы международные клиенты могли их прочитать, и приводим язык в порядок. Мы не меняем смысл, не выдумываем отзывы и не правим оценку.
Почему карточки не ведут каждая на свою площадку?
Потому что многие отзывы оставлены по-русски на площадках, интерфейс которых неудобен для иностранного посетителя, а машинный перевод читается плохо. Поэтому мы переводим их вручную и показываем здесь. Общие рейтинги площадок при этом остаются независимо проверяемыми по ссылкам на карточках рейтинга.
Что если клиент недоволен?
На публичном листинге Google отрицательный отзыв остаётся — мы не можем его удалить и не стали бы. Там, где площадка позволяет ответ, мы отвечаем и объясняем свою сторону, а если ошибка была на нашей стороне — исправляем её и связываемся с клиентом напрямую.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте вопрос по теме этой страницы — мы ответим лично и опубликуем ответ здесь, чтобы он помог и следующему читателю.
Общие рейтинги на этой странице — это публичные оценки бюро нашей группы: на Google (московский офис), на Яндекс Картах и в 2ГИС (краснодарский офис); их можно проверить по ссылкам на карточках рейтинга. Отзывы в карточках — настоящие отзывы клиентов, переведённые и слегка отредактированные по языку для международной версии сайта; оценки и текст отражают личный опыт и мнение конкретного клиента, а не гарантию идентичного результата по вашему заказу.
