Urgent Translation Into Russian or English
Flight tomorrow and you need a document translated tonight? Message us on Telegram right now with your document and your deadline. We will tell you honestly whether it is possible before you pay anything.
- We confirm feasibility before payment
- Krasnodar team, since 2001
Get Your Free Estimate
Some deadlines don’t leave room for our normal turnaround: a flight in the morning, an embassy appointment tomorrow, a court filing due at the end of the week. If that’s your situation, contact us immediately rather than reading through the whole page first — the sooner we see your document and deadline, the more likely we can help. What follows is an honest explanation of how rush requests actually work, including their real limits.
How a Rush Request Actually Works
Message us on Telegram with a scan or photo of your document and your exact deadline before doing anything else. We look at the document — its length, subject matter, and whether it needs notarization — and tell you plainly whether a same-day or next-day turnaround is realistic. Only once we’ve confirmed it’s feasible do we discuss payment; we don’t ask you to commit to a rush timeline we haven’t actually assessed. A genuine rush job may carry a premium on top of our standard price, reflecting that we are reprioritizing other work to fit you in, but we don’t quote a fixed rush percentage in advance — the amount depends on the specific document and deadline, and we tell you the exact price before you pay.
What to Send Us Right Away
- A clear scan or photo of the full document, including any stamps or seals
- Your exact deadline — a flight time, an appointment time, a filing deadline
- What the translation is for and which authority or organization will receive it
- Whether you need a notarized translation or a professional (non-certified) one, if you know
Being Honest About Limits
- Notarized translations still depend on a notary's actual availability — we will tell you upfront if the notary step is the bottleneck, not the translation itself
- Long or highly technical documents (a full contract, a lengthy court file) may simply take longer than a few hours, regardless of urgency, and we will say so rather than promise something we can't deliver
- Our working hours are 9:00-20:00 Moscow time, Monday through Saturday; a message sent Sunday is typically answered by around 10:00 Monday, so if your deadline falls over a weekend, message us as early as possible on Saturday
- We will only confirm a rush timeline we genuinely believe we can meet — if we can't do it in time, we'll tell you immediately rather than take your order and risk missing your deadline
Our Rush Request Promise
We only confirm a same-day or next-day timeline after actually looking at your document and deadline. If we tell you a rush translation is possible, we mean it — and if it isn't, we say so upfront rather than take your order and risk missing your deadline.
Feasibility depends on document length, complexity, whether notarization is required, and our translators' and notaries' availability at the time you contact us.
Frequently Asked Questions
Can you always guarantee same-day translation?
No, and we won't tell you yes if it isn't realistic. It depends on the document's length and complexity, whether it needs notarization, and what else is already in our queue. Message us with the document and deadline and we will give you an honest answer within our working hours.
Is there an extra charge for rush translation?
A genuine rush request may carry a premium over our standard price, since it means reprioritizing other work to meet your deadline. We don't have a fixed rush percentage — we quote the exact price for your specific document and deadline before you pay anything.
What if I message you outside working hours or on a Sunday?
Send the message anyway — it will be waiting for us. Our working hours are 9:00-20:00 Moscow time, Monday through Saturday, and messages sent on Sunday are typically answered by around 10:00 Monday. If your deadline is early in the week, message as early as possible so we have the most time to work with.
Does rush service apply to notarized translations too?
Yes, but notarized translations have an extra dependency: a notary's actual availability to certify the translator's signature. We will tell you clearly if the notary appointment, not the translation itself, is what limits how fast we can finish.
What should I send you to get the fastest possible answer?
A clear scan or photo of the complete document and your exact deadline. The faster and clearer the information, the faster we can tell you whether we can help.
You May Also Need
-
Standard Notarized Translation
If your deadline has more flexibility, our regular turnaround may be all you need.
-
Getting a Document Apostilled?
Apostille involves a government office and generally cannot be rushed the way translation can — message us early if this applies to you.
-
Full Price List
See standard pricing and turnaround across all of our services.
-
Ready to Send Your Document?
The fastest way to start is to message us directly on Telegram with your document and deadline.
Rush turnaround is confirmed case by case and is not guaranteed until we have reviewed your specific document and deadline. Notarized translations depend on notary availability in addition to translation time. We do not perform apostille or consular legalization ourselves and cannot guarantee turnaround for those separate government processes.
