Professional translation

experts in PROFESSIONAL translations

Professional translation is translation done by an experienced and qualified translator who has specialised knowledge in a particular field. A professional translator usually has extensive experience in languages and language structures as well as a broad outlook and professional knowledge in various fields such as medicine, law, technology and so on.

A professional translator must also have good communication skills and the ability to adapt the translation to the specific audience and context. It is important to understand that a professional translation not only accurately conveys the meaning of the source text, but also retains the style and form and takes into account the cultural nuances and characteristics of the language into which the text is translated.

Professional translations

AREAS OF EXPERTIZE

Technical translation

Technical translation

Technical translation is a translation used to exchange specialized scientific and technical information between people who speak different languages.

legal translation

Legal translation

Legal translation is the translation of texts related to the field of law and used to exchange legal information between people.

medical translation

Medical translation

Medical translation is the translation of specialized medical publications and texts of a private nature. This may include documentation for medical equipment, drug descriptions, training manuals for doctors, examination results, patents, etc.

literary translation

Literary translation

Literary translation involves various methods and approaches to convey the skill of the original artwork into another language.

Website translation

Website translation

In the context of globalization, most companies strive to make their websites multilingual. Website translation is one of the most effective methods of attracting foreign partners and customers.

urgent translation

Urgent translation

In today’s world, every minute counts. The translation is not just urgent, it’s yesterday. Our translators are used to working quickly and to tight deadlines.

Professional in technical translations

A professional translation may be needed in different situations, e.g. for the translation of business documents, translation of literary works or as an accompaniment during negotiations with foreign partners. Professional translation may be done by both certified and non-certified translators and its necessity depends on the specific situation.

Cooperating with our agency you will get a professional translation performed in compliance with international standards. Our company guarantees a high degree of responsibility and maximum speed of execution of written translation at minimum cost without reducing the quality of work.

800K

Documents succesfully translated

110+

Regular customers

98%

Grateful testimonials

24/7

We work on your orders

Frequently Asked Questions

We always estimate the cost of translation before we start work, so that the customer knows exactly how much our services will cost. Where possible, we calculate from the original text, except for hieroglyphics and Arabic script.

We prioritize the confidentiality and security of our clients’ documents. We have robust data security measures in place, including encrypted file transfer, secure servers, and strict access controls. All our translators and staff sign non-disclosure agreements (NDAs) to ensure confidentiality. Additionally, we comply with international data protection regulations, such as GDPR, to safeguard your information.

We specialize in translating a wide range of technical documents, including user manuals, technical specifications, software documentation, engineering reports, and scientific papers. For complex diagrams and figures, we work closely with graphic designers and technical experts to ensure that all visual elements are accurately translated and formatted. Our team uses specialized tools to handle graphics and ensure that they are seamlessly integrated into the translated document.

We follow a meticulous quality assurance process to ensure accuracy and consistency. This includes using specialized translation software and terminology databases tailored to your industry. Each project undergoes multiple rounds of review by subject matter experts and senior linguists. We also maintain glossaries and style guides specific to each client to ensure consistency across all documents.

Our translators possess extensive expertise in various technical fields. We have specialists in engineering, IT, medical, and other industries. Each translator holds advanced degrees in their respective fields and has several years of experience translating complex technical documents. We also provide continuous training to ensure our team stays updated with the latest industry developments and terminology.

5 responses to “Professional translation”

  1. ATT Avatar

    Please write all questions concerning professional translations here. We will gladly try to answer them as objectively as possible.

  2. Hola Avatar
    Hola

    What qualifications must translator have to be considered a professional?

    1. ATT Avatar

      Extensive experience with languages and language structures is required, as well as expertise in various fields such as medicine, law, technology. Good communication and the ability to adapt translation for different situations are important skills.

  3. Peter Avatar
    Peter

    What is professional translation and what features characterize its performance?

    1. ATT Avatar

      It is a translation performed by an experienced and qualified translator with specialized knowledge and a good level of expertise in a particular field. Features of such translation include accuracy in conveying meaning, preserving style and form, adapting to the audience and context, and taking into account cultural nuances.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


SOME OF OUR CUSTOMERS

Testimonials

This is not the first time I have come to this office. Everything is always quick, clear, the employee is very polite and it is always a pleasure to come back here.

Excellent translation agency. Professional translation of diploma with additions from Russian to Italian was done good and quickly. The prices are reasonable. The staff is very polite and courteous.

Have a PROJECT?

Contact us any time to get free quatation and all the answers to your possible questions.

Open chat
Hello 👋
Can I help you?